翻刻
天保六乙未年
一四月二日 品川駅御目覚ゟ御着府迄之儀都而一昨年之通《割書：品川駅御立之｜節御供之外ハ》
《割書：両番共｜御見立申上候》表御式相済大奥へ被為入御方々様御対顔被遊姫君様御盃事
有之候由 【「」内朱書】
「《割書：御盃｜御肴》姫君様ゟ為今日之御歓被進之此御肴 《割書：たい一 かれ二 鮑二 えひ三ツヽ｜御家老両人へ》《割書：中たい一 鮑一 えひ二 かれ一｜御傅役渋谷権左衛門江頂戴被仰付候》」
一若殿様御出迎可被遊候処先日ゟ御容体被為入御出迎無之但先月中
旬頃ゟ御疳症 之処昨夕ゟ御外症 御急被遊御塞被遊候由
一夜五時前深川八幡へ御代拝高村藤兵衛雑司ヶ谷鬼子母神へ岩城藤
左衛門被遣金百疋ツヽ被供之両人罷帰候上御符被進之右御容体ニ付【「」内朱書】「此両人着日と申夜中故駕相願罷越候」
小兵衛非番ゟ出勤新右衛門両人共夜中御方ニ相詰居候
一御夜詰引無之終夜大奥ニ被為入候
一四月三日今朝六時前ゟ殿様暫御寝被遊無程御目覚直々御方へ
被為御入候
【以下朱書】
交御肴一折
右箏姫様ゟ女使を以御歓として被進之
《割書：今日到着
於御居間御目見》 御用人 大道寺孫九郎
小
四月中大奥御寝
九日 十日 十一日 十二日 十三日 十五日 廿三日 廿四日 廿八日