翻刻
姫君様へ 桃 真桑瓜積合一台 御側之御慰被進之
一六月廿一日暑中御見廻御三家様御勤被遊候
追而新右衛門小兵衛へ被下
煎茶 弐袋 献上 寿仙方
一六月廿二日 仙台糒 弐袋 大奥ゟ出ㇽ《割書：新右衛門｜小兵衛》江被下
同 御側向一統へも被下
一六月廿三日暑中御見廻神田橋御屋形へ被為入御対顔夫ゟ清水田安へ御通り御口上
被仰置但清水ハ御始而被為入候付染御帷子御麻上下被為召候
清水様へ 鮮鯛 一折 初而被為入候ニ付被進之御用人取扱
《割書：水野出羽守様ゟ｜ 暑中ニ付被進之》交御肴 一篭《割書：鯛一 召上り｜こち二 魲二》
姫君様へ《割書：こち 魲 御到来物｜茄子 生か【ショウガ】》大鉢盛合 御側御慰被進之
一今日於佃嶋沖海上大御番頭建部内匠頭与力桜井代五郎同門人打揚有之八時
過ゟ御馬場土手へ被為入御床几ニ而御覧被遊候七時過昼之分相済御三度後再
被為入夜之相図御覧被遊候五半時過被為入候
一六月廿四日
細川《割書：蓮性院様ゟ｜儀同様御女》御鉢盛交御肴《割書：鮑二 召上り｜鯛一 いなた二 かれ四 御奉行へ御下金主被下之由》
一六月廿六日
徳川恒之丞様ゟ 鮮鯛 一折 御奉行へ御下金主共之内被下之由
右為御答礼被進之御右筆部やゟ出
一六月廿七日 西瓜 三 御住居御側之御慰被進之
一六月廿九日夜花木栄被為召三体詩講談御聞被遊候《割書：追々通鑑綱目貞観政要抔｜御聞被遊候》
一六月晦日夏越祓茅之輪大奥ゟ出例年之通御潜り被遊候
一七月朔日御登城後再八時之御供揃ニ而天徳寺御参詣被遊候
一七月二日今昼立無触継飛脚立左之通被進御年寄書状添御側向頭取ゟ津田四郎左衛門
迄廻ス
貞照院様へ本所御屋敷ズバイ桃十二箱入 御右筆部やへ出ス
姫君様へ 同 二十斗 右之御余計有之候付為御持被為入
一七月三日土用中御予防被召上五苓散此節土用ハ明候得共此程少々御容軆も被
【朱書】七月中奥御寝
二日
三日
四日
五日
八日
九日
十日
十一日
十二日
十五日