翻刻
福寿草 一鉢 例年之通被差上之 長寿殿ゟ
夕方御袴被為召長寿殿御逢被為入候
蜜柑 一箱 《割書：大奥御寄物之内｜例年之通頂戴》 御側向両番へ
螺 一台 栄信献上
日向守様ゟ 御菓子 一桶 御直書添被進 御側御用人江被下
一十二月十日日向守様へ昨日之御返書被進御側手紙添為持差越候
一十二月十一日四時御供揃一橋様田安様へ寒中為御見廻被為入御対顔被遊候
一今朝一番寒鱈着御献上相済候由
姫君様へ 生鱈 二
同 一 御住居御年寄へ
同 一 同 中年寄へ
同 一 同 御中臈へ
同 一 同 表使へ
同 一 御手前御年寄へ
蟹 三甲 御住居
生鰈 三 御年寄ゟ
生小鯛二 御中臈迄
右之通御国廻り相伺取斗候事
姫君様へ 真鴨 一 召上り
同 一
同 一 倉はしへ
一姫君様御引移相済今日御心祝被遊候ニ付御吸物御酒被進之御三度後御住居
ニ而御祝被遊候
紀州様ゟ 奈良漬 一桶《割書：例年之通被進候由｜大奥ゟ出ル》
一十二月十二日於天徳寺真照院様御四十九日御法事御取越御執行有之今日御方
御引払御位牌御仏殿へ御納候事
一十二月十三日御吉例之通御煤掃祝儀ニ付御年男藤沢彦兵衛御目見被仰付御膳
番披露之但御居間内御掃除ハ重而鍛冶橋へ被為入候御留守ニ致候様