翻刻
伺之通御免被成候事
諸月番
〇御勝手之儀年来御不如意に付是迄御倹約之儀も度々被仰出候得共御物入打続今年
に至而は必至之御指支に候仍之猶又江戸表此表共に御形合も被相改詰人をも被
相減厳重之御倹約被仰出候御家中之儀前々ゟ倹約之儀被仰付候へ共随年経
候心得違之趣も相聞候右之通 御上にも甚御倹約被遊事に候へは御家中之儀は猶
以不顧他致勘弁厳敷倹約仕先年被仰出候趣急度可相守候此段改而可申
渡旨被仰出候委細之儀は追而御目付共ゟ相触可申事に候
十二月十一日 組支配へも 但於江戸表も同廿三日夫々被仰出候事
町三郡奉行
〇陰陽師説法僧其外他国他所ゟ来候放下師之類御城下并在辺に而も為致逗
留間敷旨先年被仰出候処其後少々御宥免之品も有之候へ共以後は右体之者惣而
役者類 御城下并在辺にも為逗留間敷候夫共に説法僧之儀は其寺之弟
子筋又は弟子兄弟抔と申類其外無拠品有之儀は役所へ相達吟味之上可請
指図候 右之通支配下へ可被申渡候
但三国金津府中之儀は只今迄之通たるへく候
十二月十六日
町奉行
〇今度御家中一統御書付を以格別之御倹約被仰出就中着類之儀猶又厳敷被
仰出事に候尤是迄町家に而も役儀相勤之者共長町人共は右に准し綿服致着
用尤之事に候前以申渡も無之儀故妻子共之儀は着類無貪着相見候処軽き
御家人之妻子に紛敷御吟味之障にも相見候間以来は役人并長町人之妻子等
麁服相用末々迄見習麁服着用申候へは障りにも不相成其上困窮至極之
時節に候条面々渡世之為可然事に候其外音物婚礼振舞仏事等諸事
随分軽取扱致勘弁家業不怠取続候様専要之事に候
一侍中并諸奉公人へ対し町人共不礼かさつかましき儀無之様毎度申付候
御家中供廻り之儀此度格別之倹約被仰付候に付只今迄とは別而事軽に相成候得
は猶以心を付不礼之儀無之様に可仕事
右之趣末々迄行届候様可申聞者也
四郡奉行