翻刻
松代藩士書状三月晦日朝着
廿四日夜四ツ時火急之地震其内強ク相成遂二
如此大地震二逢候事無之故今二鎮り可申ト存
居候処誠二大事二相成迚モユリ潰シ可申ト覚
悟致シ家内丈諸共漸逃出シ候処先少々ハ弱メ
二相成先ハ潰レ不申二相済申候ユリ候内ハ唯
々ヒシ〳〵ト斗申音二テ外之事ハ一向二耳二入
不申偖落付候テ段々相改候処所々大破損先土
蔵二ヶ所共中ハ無難二候得共壁ハ一切用二立
不申庄屋モ皆壁等ハ用立不申長屋モ余程曲リ
去年建候塀ハ皆潰レ玄関ハ余程曲リ申候追々
ハ不残手入無之候テハ迚モ住居成申間敷候ザ
ット二十四両ハ手入二掛り可申候誠二ツマラ
ヌ災難二御座候乍去武器初道具ハ一切二損シ
無之先大悦致候其跡モ今日廿六日昼時迄モ一
向二止ス昼夜共雷ノコトク鳴候テハユリ申候
右故家二居候事惣テ不相成皆広庭裏等江野陣
ヲ張申候昨夜モ的場二止宿雨ハフリ誠二〳〵乞
食之体二テ御座候今日頃ハ諸方二テ仮小屋之
取拵二テ大騒二御座候第一之土蔵用立不申候