翻刻
乍恐奉願上覚
寅年
一蒅拾四俵 所持
正み弍百拾〆匁
右は昨丑冬出来蒅所持仕居申所金子入用
に付名西郡諏訪村玉師吉三郎方へ当時質物に
指入金子借用仕度奉存候間右之段御聞届
被仰付被為下候て別紙道送被下置候はゝ難有
仕合奉存候仍て連判を以奉願上候以上
早淵村玉師
後藤利八郎
嘉永七寅年四月 諏訪村玉師
吉三郎
藍方御代官所様御手代
木村甚平殿
先山形兵衛殿
右之者共奉願上通質物に指入申所相違
無御座候仍て奥書仕奉指上候以上
早淵村庄屋
寅四月 三木源兵衛
諏訪村庄屋
木村甚平殿
先山形兵衛殿