翻刻
一九月二日
吉品様御病気次第御指重ニ付今日ゟ御泉水御屋敷江
朝夕両度宛御見舞被成
一同月六日為重陽御祝儀御使者を以例之通御小袖被献之
一同日
吉品様御病気御尋之御奉書御頂戴之為御礼御使者
荒川十右衛門《割書：貞｜■》江戸表江被指出之
一同月七日
吉品様御病気御指重ニ付今日ゟ御泉水御屋敷江御詰被成
但九日少々御快ニ付夜ニ入御座所江御帰被成
一同月十二日
吉品様御逝去
一同日右同断ニ付公辺江御達且御一門様方江為御知御使者
御側物頭大野三左衛門《割書：正｜■》御使番樋口小左衛門《割書：安｜隆》早駈ニ而江戸表江
被指遣之
一同月十三日右同断ニ付為御使者留板取江御水主頭鈴木彦太夫《割書：長｜英》
二ツ屋江御長柄奉行三寺与右衛門《割書：信｜■》細呂木江杉形御鑓奉行
東郷三郎右衛門《割書：安｜貞》被遣之