翻刻
【右丁】
一種
岩（いは）
ぎほうし
#1
山中（さんちう）岩石（かんせき）の間（あいた）に生（せう）す
葉（は）厚（あつ）く硬（かたち）#2光沢（つや）あり
茎（くき）に細（ほそ）き紫（むらさき）の点（てん）あり
花（はな）紫（むらさき）にして麗（うる）はし
【左丁】
一種 むらさきゞぼうし うるい《割書：野｜州》
処々（しよ〳〵）山中に自生（しせい）多（おほ）し《振り仮名：日光山｜につく■うさん》#3にては嫩苗（めたし）を採（とり）て
菜（さい）となして食（くろふ）葉（は）は車前（しやせん）に似（に）て長（なか）く花（はな）の形（かたち）前種（せんしゆ）
と同くして紫色（むらさきいろ）なり時珍（しちん）説（せつ）に亦（また）《振り仮名：有＿二紫花者＿一｜しくはのものあり》
葉（は）微（すこし）狭（せはし）と云又 秘伝花鏡（ひてんくはきやう）#4に紫玉簪（しきよくさん）と云 是（これ）也
【版心の中央】むらさきゝほうし