崩字の初めの一歩

コレクション: 地震

上方震下り瓢磐鯰の化物 - 翻刻

上方震下り瓢磐鯰の化物 - ページ 1

ページ: 1

翻刻

《割書:上方(かみがた)|震下(しんくだ)り》                                  《題:飄磐鯰(ひやうばんなまづ)の化物(ばけもの)》一名(いちめう) 安政二乙卯十月二日夜興行    難獸(なんぢう)                 といふ 須弥山(しゆみせん)の地底(ちてい)に大鯰(おゝなまづ)住(すめ)り変化(へんげし)て四足(しそく)全体(ぜんたい)をなす是(これ)を難獸(なんぢう)と言 一度(ひとたび)首尾(しゆび)を動(うご)かす時(とき)は泰山(たいさん)を抜(ぬき) 蒼海(そうかい)を亍(ひた)し宮殿(きうてん)樓閣(らうかく)堂塔(どふとう)伽藍(からん)太家(たいか)庫倉(こそう)を破損(はそん)し体(たい)より火(くは)ゑんをいだす事は おびたゝしく其(その)阿言声(うなりごへ)百千の雷(いかづち)も物かは南園(なんゑん)浮䑓(ぶだい)をくつがへすかとおもはる世界(せかい)の人(じん) 民(みん)是(これ)が為(ため)に居(い)ところを破(やぶ)られ財室(ざいほう)をうしなひ万財楽(ばんざいらく)〳〵〳〵〳〵と怖(おぢ)おそるゝ事 雷爺仁(かみなりおやじ)に勝(まさ)れり 全体(ぜんたい)は《箱:面(おもて)》鯰のごとく口より火炎(くはゑん)をふき身より火を出す事三十七ヶ所 《箱:頭(かしら)》土蔵の家根(やね)に似たり《箱:背(そびら)》背中(せなか)は瓦をならべたる如くまた家根 板(いた)の 如きところもあり体(たい)を震動(ゆりうご)かす時は背中の瓦八方へ飛散(とびちり)粉(こ)の如し こけらの所はさまての事なし《箱:腹(はら)》のうちには臆病(おくびやう)と いへる病(やまひ)ありておのが住家(すみか)に居(い)る時は身うち すくみて自由(じゆう)をなさず依(よつ)て夕(ゆふべ)に臥(ふす)時は往還(おうくはん)に 野宿(のじゆく)す《箱:足(あし)》は四本の桂(はしら)【柱の誤記】に似て ゆら〳〵として一向(いつこう)に役(やく)にたゝず 常(つね)に九木を杖(つえ)の如くにして からばりと号(なづけ)よふ〳〵建(たつ)ている なり《箱:尻尾(しりを)》は大浪(おゝなみ)の寄(よす)するがごとく 此尾にさはる者は共に巻込(まきこま)れて 地ごくへ店替(たながへ)をなし土(ど)左衛門と名を 改(あらた)むるなり此尾を津浪(つなみ)とよぶ恐(おそる)べき難獸(なんちう)なり ○抑(そも〳〵)此 獣(け)ものは神代の暦世(むかし)豊秋津洲(とよあきつす)に蟠(わだか)まりて時々出て 人民(じんみん)をなやめたるを天下しろしめす皇太神(すめおんがみ)鹿島(かしま)の神に神託(しんたく) ありて石の御坐(みまし)《割書:俗に|要石》をもて其 頭(かしら)をおさへ動(うご)かし給はず依(より)て此 難獸(なんぢう)の△ △患(うれ)ひなく ゆるがぬ御代と 栄(さかへ)つゝ諸(しよ)人 万歳(ばんざい) 楽(らく)をとなへたり 【上の中央 】 出雲国(いづものくに)大社(おほやしろ) におゐて八百 万神(ばんじん)狼藉(らうせき)を 怒(いか)り給ふ 天照太神御詫     《箱:愛宕大権現》 寸 善尺魔(せんしやくま)で 《箱:妻恋いなり》 此方の連中(れんちう)が壱月 いぬとまたぬら くら者めが あばれおつた 鹿島をさきへ かへした      《箱:天照皇太神宮》 がよかろう 〽︎つまごひとのは おるすでも おてぎはじや            《箱:神田大明神》 地しんも火事もしん るいだからおちついて いたらたしぬけをくら わせおつたアゝ まんざいらく 《箱:浅草寺雷神》 〳〵〳〵 【左】 《箱:天気秘》 《箱:秋葉大権現》 【中】 《箱:鹿島太神宮》 要石 【下の中央 】 サア〳〵ゆら しつて御ろうじ まし騒動(そうどう)にて は非常(ひじやう)あはれ 大 焼(やけ)にては勘(かん) 当(どう)ゆり店(みせ)は しろもの丸で そん御当所に おゐて元録【禄の誤記】年 中御 難(なん)にあひ ましたる鱠(なまづ) の化(ばけ)物天災(てんさい) といふ獣(け)もの で厶り升 喜怒(きど)せん わづか 難渋(なんぢう)見聞(みもん) 土蔵の近憐(きんじよ)【隣の誤記】は 友崩(ともくづ)れおひやう ばんじや 〳〵〳〵 【左下 】 されども諸神(もろかみ)の居まさぬをりは僅(わづか)にその身を動(うご)かすに諸人万才 楽と称ふればその難(なん)をのがるとかや然るに此 変化(べんき)時を得て今時(ことし) 十月 八百万(やをよろづ)の神達(かみたち)出雲(いづも)に御幸(みゆき)させ給ひし閑(ひま)を窺(うかゞ)ひ地中に動揺(どうよう) して三千六百の町々家蔵を破損(はそん)する事大かたならずしば〳〵世界(せかい) をくつがへすかと思はれし此事御 留守居(るすゐ)の蛭子尊(ひるこのみこと)《割書:夷|神》より出雲国へ 火急(くはきう)の御 告(つげ)に皇(くわう)太神の御 指揮(しき)として鹿島の神 宕愛(あたご)【愛宕の誤記】山の次郎坊 只一時にお帰国(きこく)まし〳〵この難獸(なんぢう)をおさへたるかんじん要(かねめ)の礎(いしづへ)に世は 盤石(ばんじやく)の如くなるべし