翻刻
一 寛政四子年
御役人へ通達之覚 以後左之通相心得候様可申通旨狛式部方被申聞如此
一麻上下之儀以来ハ新ニ拵候節ゟ布或ハ晒等を専相用可申事
一継肩衣裏付肩衣単絝裏付絝着用之所へ麻上下之上ミニ単絝裏
付絝相用単肩衣裏付肩衣ニ麻上下之下モを相用可申事
一足袋之儀白紺浅黄鼠薄柿之類勝手次第ニ相用可申事
四月七日
但御広敷御用人御部ヤ附御側入り役へハ御用人ゟ通達有之
江戸ニ而口達
◦音信贈答之儀度々被仰出候得共心得違之族も有之哉ニ相聞候此度格別厳重
御書付を以被仰出候ニ付向後江戸詰并他国往来之節餞別土産物等ニ至迄
聊たり共相互ニ取扱申間敷候若心得違も於有之ハ急度可被及御沙汰候以上
四月十一日 追而組へ 御目付
別紙之通被仰出候間井原兵左衛門玉薬奉行武具奉行《割書：但此三役へハ長常｜半右衛門へ壱通》御徒頭上水奉行多田林右衛門嶋津右大夫等へ可申通旨御家老中被申聞候ニ付夫々別紙相渡覚
◦御勝手向御指支候儀ハ一統承知之儀別而先達而被仰出候通必至御指支之御事共ニ付段々御取締被仰付候重キ
御評議有之事ニ候仍之向々之御役方御倹約筋存付之儀有之候ハヽ存付之次第書付致封物御奉行御目付共之内月番へ可
被指出候右存付之儀ニ寄上下共ニ専当り障り之儀も可有之候へ共右体之儀指扣罷在候御時節ニ而無之候へハ是迄之御形合ニ不
拘存寄之儀縦令御役外之儀たり共其段致封物是又右之日限迄ニ可被指出候以上
五月廿七日
◦今般為御名代若殿様初而御入国之御祝儀赦被仰出候ニ付御触明和元年之通 五月晦日
◦是迄御国江戸着日之儀道中逗留有之道割致相違遅刻之着ニ相成候節ハ致一
宿翌日致着来候得共以後ハ為御手当夕着不苦旨八時過着之分ハ御目付へ相達置
翌日ゟ相勤候様尤右出勤之節ハ平服ニ而相勤候様被仰出候間右之趣可被得其意候以上
六月十日 各中 追而組へ 御目付
但江戸ニ而も五月十一日御触出ル
口達
◦江州柳ケ瀬御関所前 下馬下乗いたし罷通候様 【以下の文が附記 公儀御触留ニ有之】去亥年被仰出候得共以後男子之分
前々之通馬駕籠ニ而致通行候儀不苦旨被仰出候間可被得其意候以上
六月十日 追而組へ 但江戸ニ而も四月廿九日御触出ル 御目付
口達