翻刻
以後ハ文字違候へハ同唱ニ而も不苦候勿論二字共に同唱ニ候得ハ文字違ニ而も附
申間敷候其余可致遠慮御法号之御頭字ハ一字ハ同字ニ而も不苦文字
違候而も二字共ニ同唱之名ハ附申間敷旨ニ候間可被得其意候以上
二月廿日 各中 追而組へ 御目付
但右ハ岡部左膳方被申聞候ハ御先代様方御法号之内徳正院様源隆院様
御頭字同唱之儀ハ文字違候而も名ニ附不申候ヘ共以後ハ文字違候へハ同唱之分
ハ不苦勿論二字共ニ同唱ニ候へハ文字違候而も附申間敷右 御代々様之外
了幻院様等御頭而之儀ハ一字ハ同字ニ而も不苦縦令文字違候而も二字
共ニ同唱之名ハ附申間敷旨被仰出候間右之趣御触差出候様被申聞候ニ付如此
於御本丸諸向へ口達
◦御一門様方御名頭字ニ指合候文字相改候様前々被仰出候へ共以後ハ御同
様ニ名元ニ無之候へハ御頭字之分不及遠慮旨被仰出候以上
三月三日 追而組へ 御目付
同断 口達
◦御供御使者其外御用ニ而罷出候節馬装束之儀目立不申様可致旨ニ候乗
馬御覧并為見馬等之類ハ不苦候以上
三月三日 御目付
右ハ去春於江戸表御家中馬持之面々へ口達御触指出候其節此表ニ而も相
触候様被仰出候得共御家老中ニハ右御触之儀ハ如何ニ被存思召【横に「本ノマヽ」】候故先見合置候様
御評議有之然処今般御発駕も近寄打捨置候も如何ニ付御用番外記
方へ又々相伺候処左候ハヽ此度御道中馬為牽御供之面々へ右之通致演説候
様被申聞候ニ付今日御礼後御中老御用人御側御側武頭御先乗御使番仮
役之面々及演説候
◦御家中之面々風儀之儀前々被仰出も有之候へ共稽古所并出会或ハ遊猟等罷
出候節も相互ニ応対正敷可致事ニ候処近年存違之族も有之様ニ相聞候左候へハ
其場之様子ニ寄末々之者共致不礼候而も咎申付方も無之様ニ相成自然と侍中
へ対し下々之者貪着も薄様ニ成行候而者不相済事ニ候へハ面々心得も可有之候へ共
右之趣寄々可申達旨被仰出候間可被得其意候以上
三月十六日 各中 御目付