翻刻
地震之義は最初相止可申哉
奉存候依而此段御届ケ申上候以上
未四月四日 高木清左衛門
越後国川浦村陣屋ゟ届書
越後国頸城郡村々地震之儀
申上候書付
一私御代官所当分御預り所越
後国頸城郡村々先月廿四日
夜四ツ時比ゟ地震強ク度々
震返し等有之川浦村陣屋
長家向 柱くじけ相倒れ壁
落崩れ損し所同村并最寄
村々潰家等出来即死怪我
人等多分有之遠方は未タ届ヶ
出不申候得共先右之趣相聞
候間申上候委細之義は追々
可申上候得共此段御届申上候
四月朔日 御代官所
小笠原信助