翻刻
夫ゟ不絶（タヘズ）震動（シンドウ）致し折々
地震（ジシン）発（ハツ）し翌（ヨク）廿五日卯之
中刻（チウコク）漸々鎮り候所地所
割裂（サケ）ヶ濁水（ダクスイ）【左ルビ：ニゴリ】吹出し家潰
人馬牛死失多家内不残
死絶（シニタヘ）候者も有之｜怪我（ケガ）人夥敷
一村皆潰家に相成候村々も有之
誠前代未聞変事之趣追々
届出候二付不取敢手代共差
出し申候且陣屋元中野村之
義ハ損家等有之候迄二而陣中
別条無御坐候委細之義追々
御届可申上候以上
但し此度之大地震信濃国中
一般之様子二而内二ハ未タ
届出不申候得共地震中
所々出火多相見へ候二付
本多豊後守居城飯山