翻刻
【瓢箪の絵の中に】鯰之仇討
安政二年乙卯十月二日亥の刻の頃江戸ハいつくの町にてやありけん家々
はじめ何れも大勢詰ゐたる番屋に壱人の浪人来りて我ハ天下遊歴（ゆうれき）のものなるが
宿をもとめかねてすでに夜に入たり願はくは一宿｜一飯（いつはん）をめぐみ給へといふニ何れも
其ていを見るに武者修行のものゝ如く丈の高サ六尺有余面｜躰異容（ていいよう）にしていかにも
一くせあるべき浪人也番人一同ニこたへけるは此所は町内の非常をまもり且火の
もとをいましむるの？なれば其もとめに応じかたしこの所より旅籠（はたご）やの
ある馬喰町は程遠から様ばとくゆきて宿り給へといふニ彼（かの）浪人色をかへて
我は天地震動さいと号ししらさるものなし既ニ近年大地震なきが
故に歟諸国に我｜輩（ともがら）を軽（あなどつ）て蒲焼或はすつほんになどになすが
ゆへニけん属（ぞく）らつみなくして死するもの少なからず依て是がためニ其仇を
報（むく）わんことを思ひまづ幸（さいは）ひニ本ごく発足（しゆつたつ）の時善光寺かい帳ニ来り集（あつま）り
たるものを震ひ落しこれを手始として美濃近江にかゝり京大坂に
登りてまた多くの人民を震ひ殺しけるがこれにてもいまだ快（こゝろ）よからず此ついでに
大和めぐりをなし兼てきこへし繁くはの江戸ニ来りて猶一ト網ニ震ひころさんと
思ひ大和河内紀伊和泉伊賀伊勢を震ひてこれより東海道筋ニかゝり
伊豆に来りて下田を震ひこゝにしばらく滞留（とゝまつ）てまた駿遠尾（すんゑんひ）の三ヶ国ニ
立もどり先月廿ノ日吉原宿まて下りて今日たゝ今此所に来るなり
もし我（わが）求めニ随はずは忽ちニ震ひ殺すべしとのくりけるニ番人共さてさて汝は
地震なるや此所はこれ汝等をふせぎまもる地震番屋也いざからめよとて立（たち）さはぎ
ければ震動斎はいよ〳〵ます〳〵怒りをなしてよし我ニ手向ひせば今ニ思ひしらせんとて
ゆきがたしらずなりけるが天地｜俄（には）かニ震ひ出（いで）て家崩れ蔵落て出火所〻ニ始り
損亡死（そんぼうし）人おびたゞしく震｜動斎（とうさい）はこれ見て今は八百萬の神たちは出雲にいたり
留守にてましませども鹿島の神の聞つけ給ひてもしはせ下り給ひなば後難（かうなん）はかり
かたしとて北国（ほつこく）さしてにげうせたり