翻刻
此節或役家ゟ之書面ニ死人大凡四拾七人程ト申来候此説実
説也然れ共武家ニ而ハケ様之節ハ表立かたき死人も有之へし
又ハ内実圧死なれとも表向病死之振ニ申成したるも有へ
ケれハ何レこの上も有へき也御殿ハ極大破長屋ハ 之由
申来りたる是も実説也【朱書き】《割書：小石川御屋敷四十三人ハ全表向たる者計之｜調なるへし実ハ百九拾弐人ト聞ユ》
一水戸街道千住ハ大崩れ新宿松戸も同様也新宿の旅籠屋
中川屋藤屋共倒れ圧死人も有之由小倉ゟ此方ハ左程ニ無之
地震一両日中ハ人馬継立も絶へ食事売る所も無之旅人共
及難渋候由松川仙衛門其節成田不動門前ニ止宿之所境内石
燈籠銅燈籠崩れ落欠損し且佐倉城下も大破此辺死人怪我人も有之候由
一本所津軽殿息女方侍女弐参人ニ手ヲ被引足袋計にて
さまよひ出られ子息方も侍弐三人召連所〻逃歩行
ケれたるか晩方二及ひ追〻共人等欠付候由其外諸家方
御当主御内室共内実圧死又ハ怪我抔も有之由御籏本方ハ
猶以右之類多く有之候由
一下谷辺ハ死人之焼け候匂ひ甚敷又ハ死人ヲ車ニ積曳出すも
あり寺〻二死骸夥敷持送りたるか埋所も無之もてあ
まし門ヲ〆たるも有之由小塚原ニは死馬ヲ山の如く積上置
たる由小石川屋敷ニ而ハ家内十三人壱人も不残圧死セられ
たるも有り乳呑子を抱なから打殺されたるも有之前代