翻刻
廿日近く水湛二十一丈迄水嵩ミ水上松本領二三ケ村程水腐
致し昨日水干潟之処ニ而は平水ゟ六丈相湛居其辺川床
埋り中嶋出来右川敷ハ山崩れにて押埋当新川敷と相成
巾三十間程之間右之中嶋巾十間程黒岩之如く物出来
二ツ瀬ニ而瀧之如く流れ其姿は日光大谷川位之何倍ニ而
末川上は二里ほど相湛松代領新町と申村方半分水付床
上迄水腐此四五日之内水干無之ハ往〻二里程之間水中と
可相成迚心配致居候水内橋と申も落橋致し左右欠崩れ
古形ヲ受難相分其外山中腹ニ有之候民家拾町余も押出し
谷を埋平地と相成候場所不少家ハ地震ニ而由り候侭庭抔ニ
其侭ニ而立木も同断折も不仕遥先江押付候分も有之
実〻安外之次第村人気相立金銀衣類ハ不残失ひ
米穀一粒も無之領主ゟ小屋掛諸色手当致し小屋ゟえ入所〻
にも焚出し致し為凌置候松代城も曲り震こわし余程之
破損之趣明日城下江参り見分之積り稲荷山は過日申上候通り
震潰れ出火致しあわれ之躰領主夥敷物入と見立候
飯山之城悉く震潰若殿死失し由家中拾人程死失之趣
松本之城は山之上ニ有之候処一丈八尺程城ごと下り城下
市中五尺程地面上り候趣実事ニ御座候明日千曲川
犀川とも水難之様子切所之次第見分之積り近〻
中ノ条隣屋江参り候間猶又見聞之趣後便ニ可申上候善光寺
は多分之事ニ而土地之者九千人死失旅人は数不知九千
凡壱万人位之由推量ニ御座候市村氏在所相之嶋村は
地震ニ而潰家無之死人も無併十三日之水にて堤悉く