地震方々ゆり状の事[27冊の内26] - 翻刻

翻刻

地震（ぢしん）方々（ほう〴〵）ゆり／状（じやう）の事
一　此（この）ゆり苦労（くらう）と申／者（もの）生得（せうとく）信濃国（しなののくに）生須（なまず）の／荘（しやう）揺初村（ゆりそめむら）出生（しゆつしやう）にて
　　慥（たしか）なるぐう付者（つきもの）ニ付／荒魔（あれま）共／失人（うせにん）に／相立（あいたち）異変方（いへんかた）へ／諸方々（しよほう〴〵）に
　　ゆり／致（いた）し申候／所（ところ）めつぼうなり／出火（しつくわ）の／義（ぎ）は当邦十月二日夜より／翌（よく）
　　三日午の／下刻（けこく）迄と／相定（あいさだ）め／困窮人（こんきうにん）繁昌（はんじやう）の／内（うち）崩（くず）れ／家（や）御堀（おんほり）かへし
　　として／死人（しにん）三分（さんぶ）慥（たしか）になげ／込（こみ）申候御長き世の／義（ぎ）は
　　なまづはひどい／物（もの）不意（ふい）は／火（ひ）の／子（こ）一めん
　　ふらされべく候事
一　土蔵（どざう）義（ぎ）様（さま）御発動（ごはつどう）の／儀（き）はもやすに
　　不及（およばず）お／家（いへ）の／不作法（ぶさほう）相（あい）ゆるぎ申／間敷（まじく）候
一　若（もし）此者（このもの）御地震（おぢしん）の御／目（め）をくらまし／御台所（おだひどこ）の
　　女中方（ぢよちうかた）の／寝入（ねいり）を／考（かんが）へかんじんあなめの／所（ところ）を／見込（みこみ）
　　火（ひ）の／子（こ）をもやしかうばりの／丸太（まるた）を／突（つゝ）ぱり／内証（ないしやう）の
　　地震（ぢしん）を／致（いた）し／御大切（おたいせつ）なる／御入物（おんいれもの）を／損（そん）じ候てゆゆりにげ
　　壁落（かべおち）致（いた）し候はゞ／急度（きつと）したる／左官（さくわん）を／以（もつて）早速（さつそく）ぬりあげ可申候事
一　身内（みうち）はいたい〳〵／一向（いつかう）夢中（むちう）にて／寺（てら）は／夜中（よなか）ゆり／出（だ）し／坂（ざか）
　　道性寺（どうしやうじ）市中（しちう）まつはだか／騒動院（そうだうゐん）大火（たいくわ）に
　　紛（まぎ）れ御座なく候／御発動（ごはつどう）　のゆり支丹（（したん）
　　宗（しう）にては／無御座（ござなく）候／物音（
（ものおと）ぎしつきひあわい
　　より／瓦（かはら）をふらし／万一（まんいち）ゆり久し等／致（とりいたし）候はゞ／我等（われら）早速（さつそく）
　　ゆりぎ／出（いで）御殿（ごてん）へ少（すこ）しも木（き）苦労（くらう）相（（あい）かけ申／間敷（まじく）五七（ごしち）が／雨（あめ）ふつてふだんの／如（ごと）し　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　繁昌（はんじやう）福徳（ふくとく）町（ちやう）■職屋（■しよくや）金蔵店（きんぞうたな）
　　　天災（てんさい）ざん年／鹿島（かしま）の神無月（かんなづき）二日　請負人　土方屋（どかたや）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ねり兵衛
　　　　　　　　　　　　　　　張（はり）の／下谷（したや）もがき／町家（まちのや）なしの／九郎（くらう）取
　かんじん町／要（かなめ）新道（しんみち）　　　　　　　　　いど主　よわりや
　　　　つかい屋／丸（まる）太郎殿　　　　　　　　　　　　　　ひよろ助