翻刻
九州辺ニテ鯨魚ヲ捕ルコト夥シ然ラハ彗星モ
夥ク出現スヘキニ数年ヲ歴テモ一出モザルハイ
カン彗星古ハ大地燥熱ノ気中部ニ騰テ一塊
ツナスノ説ヲ唱ルト雖今西洋ノ説ニ依ルニ
必シモ流星ノ類ニ非ス五星ノ如キモノニテ
其形数万里有テ恒星天ヨリ我游星天ニ出没
ス其行ノ定数彼国ニ於テ実算測量ノ法アリ
何ソ鯨魚ノ如キ小物ノ所変ナランヤ西川如
見カ万物怪異弁断巻ニ云或問淮南子鯨魚死
而彗星出云〻註ニ鯨魚死シテ其目精𤴼出テ為
彗星ノ由見ヘタリ如何答曰今世漁師鯨魚ヲ
捄事アリ紀州熊野浦或ハ九州松浦潟ニ専採
之以業トスル者甚多シ終ニ月精出去テ彗星
ト成シツ見タル者無シ淮南子何ヲ以鯨魚彗
星ト成ノ理ヲ知ルヤ不審シ彗星出ル事最多
シト云トモ始皇ノ時十五年ノ間ニ四タヒ見ル
ヽ如キハ稀也其時刻ニハ鯨魚多ク死セシニ
ヤ春秋二百四十年ノ間ニ彗星三タヒ見ハレ
シハ鯨魚モ有道ノ世ニハ死スル事ナキニヤ
云〻此論至テ面白シ謝子カ博達ナル如斯妄説