翻刻
七月 此御触江戸ニ而御医師山本正伯へ計触之
【貼紙】
土井大炊頭殿御渡之御書付写
夷国御手当被仰付置候向々并金津奉行郡奉行へ心得ニ可申通旨
八月十六日御目付月番山本源左衛門へ
▲〇異国船渡来之節無二念打払可申旨文政八年被仰出候然ル処万事御改正ニ而享保寛政之御政事ニ被復何事ニ不
寄 御仁政を被施度との難有 思召ニ候右ニ付而ハ外国之者ニ而も逢難風漂流等ニ而食物薪水を乞候迄ニ渡来
候を其事情不相分ニ一図ニ打払候而ハ万国へ被対候御処置とも不被 思召候依之文化三年異国船渡来之
節取計方之儀ニ付被仰出候趣ニ相復し候様被仰出候間異国船と見請候ハヽ得与様子相糺し食料薪
水等乏敷帰帆難成趣ニ候ハヽ望之品相応ニ与へ帰帆可致旨申諭尤上陸ハ為致間敷候併此通被仰出候ニ付而
ハ海岸防禦之手当ゆるかせニ致し置宜なと心得違又ハ猥ニ異国人ニ親ミ候儀等ハ致間敷筋ニ付警衛向之儀ハ
弥厳重ニ致し人数并武器手当等之儀ハ是迄ゟハ一段手厚聊ニ而も心弛ミ無之様相心得可申候若異国船ゟ
海岸様子を伺ひ其場所人心之動静を試候ためなとニ鉄炮を打懸候類可有之哉も難計候得共夫等之事ニ
動揺不致渡来之事実能々相分り御憐恤之御主意貫キ候様取計可申候されとも彼方ゟ乱
妨之始末有之候歟望之品相与へ候而も帰帆不致及異儀候ハヽ速ニ打払臨機之取計ハ勿論之事ニ候
備向手当之儀ハ猶追而相達候次第も可有之哉ニ候文化三年相触候趣書留ハ可有之候へ共為心得別紙写
相渡候 七月
文化三寅年 相触候趣
〇前ニ有之故略之