翻刻
【右丁】
一元文元辰年
松平左近将監殿小野次郎右衛門殿へ被仰聞候趣之写
〇此度忌服令追加之内御除加候ニ付先達も相触候通難心得所候ハヽ此節大目付之内へ弥
承合相糺可被申候若此砌糺置不申候ハヽ可為不念候尤延引之品急度可承届候間此旨可
被存候以上 十月廿四日
右ニ付仲間申談難心得所も候ハヽ可申達旨ニ而右書付磯野多宮相渡候
一正徳三巳年
条々 御法度帳ニ而写之
一女之衣類絹紬に限らす其下地ハ下品の物ニて縫鹿子等ハ不相応之者■■ひあつらへ候者有之候とも一切に仕り出すへからさる事
一男女之衣類に限らす自今以後或ハ珎らしく或ハ新らしき織物染物之類一切に仕り出すへからさる事
右近年以来女之衣類種々結構に及ひ其上長崎表に渡来候織物糸類を始縫鹿子染物等之手間代も相増其価
以之外高直ニ至り尤以不可然事ニ■候御制禁の所々候或ハ衣類之下地を差遣し金糸縫箔鹿子等之代銀計にて御
定之通に合ひ候様ニ仕り或ハ小袖二ツ三ツ之価を合て其表ひとつの代銀とし或邪珎しき模様新しき染色等其
このミに任セて仕り出し候類すへて此等之事によりて御法度もやふれ候事ニ候ヘハ若自今以後何事によらす御制禁の
旨に違犯の輩有之におゐてハ急度重科に行ハるへしたとひ何方よりあつらへ来候といふ共御制禁の物共うけ
所に及ハすのかれかたき子細も有之におゐてハ早速町奉行所に訴出其沙汰に任すへき者也
正徳三年癸巳五月日 右ニ付家中別御触有之御手前御触留ニ有之
【左丁の貼紙】
長崎表ニおゐて近年■■き糸類■■■■渡り来り京都織殿の者共其渡世を失ひ候由去年之春
前御代御聴ニ達し織物之類和糸を用ひ家業をも取続き候様可仕之旨被仰出候然処に去年以来真綿
并絹紬等商売仕候者共申処ハ二十年以来京都へ上り候和糸の数次第に相増し諸国より出候真綿絹紬等
年々其数を減し候京都にて和糸を用ひ候事相止候ハヽ真綿絹紬等の代下直にも可相成由に候真綿絹
紬等の数減し候事も不可然事に候へとも長崎表へ渡来之織物糸類等の数も減し京都織殿之者共も渡
世を失ひ候事ハ彼是以て尤不可然事共に候 前御代思召も有之被仰出候御事ニ 自今以後者
京都織殿の者共和糸を益用ひ候て織物等の数をも仕り出し候様に仕り且又只今迄糸綿等仕り出し候国々は
申すに及はす其外之国々にても御料私領に限らす桑蚕等ニ宜しかるへき土地ニて糸綿をも仕り出し候ハヽ
其所々之利潤のためのミにあらす織物糸類并真綿絹紬等の類も後々に及ひ候てハ世上通用のため
ニも宜しかるへく候但し桑蚕に宜しかるへき土地并糸綿仕り立候事等は武家方并田舎の
者共不案内の事に可有之候間すへて此等の物商売仕り候者共其心得可有之事に候以上
巳五月
右五月廿五日御用番秋元但馬守殿於宅衣類之御定書付両通御留守居へ御渡し被成由
甚平云一通ハ八百里御法度帳ニ而写候是也