翻刻
上様仁木様【◯の中に上】毛利様少しやける【◯の中に下】井上
遠江守様【六角形の中】仙台様柳生様【菱形の中に下】有馬日向守様
日陰町通り柴井町西側かねやすにてとまるまた
一ㇳ口は芝御山内へ飛火して方丈東長屋少しや
ける源立院そせんゐん御とくゐん天そうゐんてんせう
ゐんこうかくけんしゆゐんけんほうゐんけよう
ゐんすいけいゐんかがくゐんその外所能方学りよう
數多く無し西町神明前通り神明御宮社内残らず
やける宇田川町神明町新浅野町は残る【◯の中に上】泉越中
守様大久保加賀守様やける浜辺【◯の中に上】関様能州様
御やしきは残るなり又一ㇳ口は芝大門通り浜松
町壱丁目より四丁目中門前三丁ほど片門前三
丁金杉橋少〳〵やける佃町四ヶ町ほど【菱形の中に下】丹羽左京
太夫様やけるなり北風はげしく芝金杉町壱丁目
より四丁目まで【菱形の中に下】戸田様は残るなり浜通り七ヶ町
ほど寺五ヶ寺【菱形の中に下】松平因幡守様御類焼芝橋より
浜辺まで焼るなりやうやくその夜亥の刻風おだ
やかになりて火しづまり人〳〵安堵の思ひをなせり
町御役所より町人類焼の者どもへ
日々御救被下置候