翻刻
嘉永七年甲寅十一月五日
銀札壱匁ヲ壱分通用
被仰付同日晩大地震
前代末聞大変聞覚留
御上様近年引続キ莫大之御物入
相重リ洪水旱魃夥敷御損亡有
之且去年来房総御侍【持カ】場御願所
被蒙 仰候御入用多く御座候ニ付
御作廻向御難渋被為在候處
奉恐入候
正月御札場相■金一両ニ付
銀七拾九■分御両替■取候所
より外取引銀九■弐参■候
追々高直人気あしく盆前後
銀九拾九■分相成外■四五十■候
追々高直ニ相成候處是ニ付素人
之者金売買不正之取扱致し
心得違之者有之段之御吟味御座候而
多人数御長屋入御咎メ追込被
仰付候誠ニ悪敷人気ニ御座候
金相■高下多分御座候ニ付難義