翻刻
【右丁】
風舟（ふうせん）
支離車（かたはくるま）
【左丁】
水車（みづくるま）
現代語訳
【右丁】
風船（ふうせん）
片輪車（かたわぐるま）
【左丁】
水車（みずぐるま）
英語訳
【Right page】
Balloon/Wind balloon (fuusen)
One-wheeled cart/Wheelbarrow (katawaguruma)
【Left page】
Water wheel (mizuguruma)