翻刻
安政二稔【「年」の意】
十月二日
夜亥剋【「刻」の意】
大地震
焼失
市中
撥動
図
現代語訳
安政二年
十月二日
夜亥の刻
大地震
焼失
市中
騒動
図
英語訳
Ansei 2nd Year
October 2nd
Night, Hour of the Boar
Great Earthquake
Fire Destruction
City Center
Commotion
Illustration