翻刻
《割書：自由｜自在》新鋳小判 全
【じゆうじざい しんちゅうぞうこばん】
【柱題：しんぶき】
【べらぼう最終回、蔦屋店内に貼り出されていた本のひとつ。また越中守＝松平定信のもとに届けられた四冊の黄表紙のひとつ】
【画・作：十返舎一九】
【草双紙】
【板元：蔦屋】
【寛政七年 1795】
現代語訳
『自由自在 新鋳小判』 全巻
【自由自在 新鋳小判】
【柱題：新吹き】
【「べらぼう」最終回として、蔦屋重三郎の店内に貼り出されていた本の一つ。また老中首座・松平定信のもとに届けられた四冊の黄表紙の一つ】
【画・作：十返舎一九】
【草双紙】
【版元：蔦屋重三郎】
【寛政七年 1795年】
英語訳
"Jiyū Jizai Shinchū-zō Koban" (Freedom and Self-Determination: The Newly Minted Gold Coins) - Complete
[Freedom and Self-Determination: The Newly Minted Gold Coins]
[Running title: New Minting]
[One of the books posted inside Tsutaya Jūzaburō's shop as the final volume of the "Berabō" series. Also one of four kibyōshi that were delivered to Matsudaira Sadanobu, Senior Councilor]
[Illustrated and written by: Jippensha Ikku]
[Kusazōshi (popular illustrated fiction)]
[Publisher: Tsutaya Jūzaburō]
[Kansei 7, 1795]