翻刻
西南の陰これに《ルビ：和｜クハ》して雨ふるなり
《割書：男｜唱（イサナ）ヘハ女此ニ｜諾（タク）スルカ如シ》陰は陽に《ルビ：従｜シタガ》ふ者なれは
陰陽《ルビ：比和｜ヒクワ》して雨降と知へし又西
南の陰《ルビ：唱｜イサナ》へば東北の陽これに《ルビ：和｜クハ》する
事なし陽は《ルビ：縦｜カリ》にも陰に《ルビ：従｜シタガワ》さる物
なれは雨ふる事なし《ルビ：易｜エキ》に曰《ルビ：蜜雲｜ミツウン》
《ルビ：不雨自我西郊｜アメフラズワガセイカウヨリス》と云は此こゝろなり
《割書：西ヨリ風吹ハ陰先ツ唱（イサナフ）｜ナリ故ニ雨フラス》又五｜雑俎（ザツソ）に《ルビ：習々｜シウ〳〵タル》
《ルビ：谷風｜コクフウ》以て《ルビ：陰｜クモリ》以雨フリ谷風は東風也東風は
万物の《ルビ：発生｜ハツセウ》する事をつかさとるゆへ
陰陽《ルビ：和｜クワ》して《ルビ：雨沢｜ウタク》ふり西風《ルビ：剛燥｜カウサウ》と
して《ルビ：能旱｜ヨクヒデリ》を致すと？いへり凡風は物を
養ふて《ルビ：不息｜ヤマズ》天地の《ルビ：施転｜メグリ》と似たり
此所には今風吹すといへとも他所には
必風吹所あらん或は上には風ふきて
下には吹さる時あり下にはふけとも上に