翻刻
蛮産木綿樹【キワタの葉に似ている】
蛮産木綿殻【キワタより、草本のガガイモの実に見える】
現代語訳
外国産木綿の樹【キワタの葉に似ている】
外国産木綿の殻【キワタよりも、草本植物のガガイモの実に見える】
英語訳
Foreign cotton tree [The leaves resemble those of kapok]
Foreign cotton pod [Looks more like the fruit of the herbaceous Asclepias (milkweed) than kapok]