翻刻
一髙七百七拾四石壱斗九升三合 《場所：寺井村》
一髙千七百拾四石壱斗壱升三合 《場所：小金井村》
一髙千九拾七石四斗弐升七合 《場所：脇屋村》
一髙七百九拾九石弐斗六升四合 《場所：新野村》
一髙四百弐拾八石三斗五升六合 《場所：沖野村》
一髙五百八拾三石八斗弐升六合 《場所：別所村》
一髙千八百四拾石八斗九升 《場所：由良村》
一髙八百弐拾九石弐升三合 《場所：藤阿久村》
現代語訳
一、高七百七十四石一斗九升三合 《場所：寺井村》
一、高千七百十四石一斗一升三合 《場所：小金井村》
一、高千九十七石四斗二升七合 《場所：脇屋村》
一、高七百九十九石二斗六升四合 《場所：新野村》
一、高四百二十八石三斗五升六合 《場所：沖野村》
一、高五百八十三石八斗二升六合 《場所：別所村》
一、高千八百四十石八斗九升 《場所：由良村》
一、高八百二十九石二升三合 《場所：藤阿久村》
英語訳
One, assessed yield 774 koku 1 to 9 shō 3 gō 《Location: Terai Village》
One, assessed yield 1,714 koku 1 to 1 shō 3 gō 《Location: Koganei Village》
One, assessed yield 1,097 koku 4 to 2 shō 7 gō 《Location: Wakiya Village》
One, assessed yield 799 koku 2 to 6 shō 4 gō 《Location: Niino Village》
One, assessed yield 428 koku 3 to 5 shō 6 gō 《Location: Okino Village》
One, assessed yield 583 koku 8 to 2 shō 6 gō 《Location: Bessho Village》
One, assessed yield 1,840 koku 8 to 9 shō 《Location: Yura Village》
One, assessed yield 829 koku 2 shō 3 gō 《Location: Tōaku Village》