翻刻
一髙三百九拾石五斗三升八合 《場所：下仁田山村》
一髙四拾四石弐升壱合 《場所：長尾根村》
一髙四百三拾八石弐斗六升 《場所：塩原村》
一髙三百四拾石四斗弐升六合 《場所：浅原村》
一髙三百三石六斗 《場所：小平村》
一髙七百九石七升壱合 《場所：二渡村》
一髙弐百拾四石四斗八升弐合 《場所：山地村》
一髙三百六拾壱石六斗八升七合 《場所：天沼新田》
現代語訳
一、高三百九十石五斗三升八合 《場所：下仁田山村》
一、高四十四石二升一合 《場所：長尾根村》
一、高四百三十八石二斗六升 《場所：塩原村》
一、高三百四十石四斗二升六合 《場所：浅原村》
一、高三百三石六斗 《場所：小平村》
一、高七百九石七升一合 《場所：二渡村》
一、高二百十四石四斗八升二合 《場所：山地村》
一、高三百六十一石六斗八升七合 《場所：天沼新田》
英語訳
One, assessed yield 390 koku 5 to 3 shō 8 gō 《Location: Shimo-nitayama Village》
One, assessed yield 44 koku 2 shō 1 gō 《Location: Nagaone Village》
One, assessed yield 438 koku 2 to 6 shō 《Location: Shiobara Village》
One, assessed yield 340 koku 4 to 2 shō 6 gō 《Location: Asahara Village》
One, assessed yield 303 koku 6 to 《Location: Kodaira Village》
One, assessed yield 709 koku 7 shō 1 gō 《Location: Futawatari Village》
One, assessed yield 214 koku 4 to 8 shō 2 gō 《Location: Yamaji Village》
One, assessed yield 361 koku 6 to 8 shō 7 gō 《Location: Amanuma Shinden》