翻刻
不苦哉之旨伺候処御役当り有之者も打込
詰日相心得若出火之節は於
御城月番え相伺可致退出旨御指図相済候事
【朱書はじめ】
土井能登守大目付山田肥後守を以 御用番
松平伊豆守殿え伺候処天明八申年七月十二日
御同人御差図有之
【朱書きここまで】
一防火之番御番所相勤候者急助持之日出火
有之致出馬候得者本助え出馬之趣申遣詰日
之者えも右之趣可申遣候詰日之当朝出火有之
其模様に寄持場詰場え致出馬候程之儀に候はゝ
火事之様子に寄急助本助之内え可申遣候
若急助之者相勤候はゝ本助に相立廻状指出可申事
一助詰申来候時不快書へ難相勤流シ候節先方ゟ
申越候文言之内に助順之者不快之趣有之候はゝ
其者え者不申遣次え申送候節刻限を書かへ可申
遣候事
一両人詰之節不快にて致差替其段相詰え申遣
承知之上相詰不快等にて助立候節は差替被頼候者
相除キ次之順え可申遣候事
但私用にて差替被頼候節助詰申来候はゝ指書
之方者及断助詰之方え可致出仕候事
一諸日之者前日ゟ不快之節は差替申遣不相調候はゝ
助先江申遣候も宵之内迄に可申遣候助先之者
詰日助急助
【右の「詰日助急助」は付箋】