翻刻
「右帳」
仰付之旨御直に御意被 仰聞候
廉毛 五歳 白雲と云
六左衛門殿退出己後御馬役祠山次太夫六左衛門殿
宅へ卒？頂戴以後為御礼出 殿
一 六月廿三日南京打沈一巻相済其後新
来之唐船も不来候へ共今年中芦屋出方交代
有之左之通
一 六月十四日芦屋交代に参候
右唐船打沈相働（一字消す）勤候面々と交代
「左帳」
七月五日芦屋出方御無足頭御船手頭御筒役罷
越す御目附頭之唐船漂流無之付出方相止
小早船乗組之次第
一 御用丸一艘御無足頭奥？五六郎
船付壱人加子十五人
一 同 御船手頭松本市郎右衛門右同断
一 御用丸一艘御筒役 臼杵弥右衛門 船付壱人加子十五人
同 兵太夫
一 同 同 同 林 五太夫 右同断
帆足門平