東参名勝案内 - 翻刻

翻刻

和地大山
　　　　　　新宮山紀念碑
鸚鵡石
　　　　　　八幡国分寺

豊橋町旧大手織田写真舘撮影
東京京橋区卅間堀報文社製版
名古屋通信社印刷部長谷川活版所印刷

　　　　　　宮路山紅葉看覧

現代語訳

和地大山
　　　　　　新宮山記念碑
鸚鵡石
　　　　　　八幡国分寺

豊橋町旧大手織田写真館撮影
東京京橋区三十間堀報文社製版
名古屋通信社印刷部長谷川活版所印刷

　　　　　　宮路山紅葉観覧

英語訳

Wachi Daisan (Mount Wachi)
　　　　　　Shinguyama Memorial Monument
Parrot Rock (Oumu-ishi)
　　　　　　Hachiman Kokubun-ji Temple

Photographed by Oda Photography Studio, former Oote, Toyohashi Town
Printed by Hobunsha, Sanjukken-bori, Kyobashi Ward, Tokyo
Printed by Hasegawa Printing Office, Printing Department, Nagoya News Agency

　　　　　　Autumn Leaf Viewing at Mount Miyaji