翻刻!地震・災害史料

コレクション: 国文研地震

平安万歳楽 - 翻刻

平安万歳楽 - ページ 14

ページ: 14

翻刻

【右丁】 文政十三《割書:庚|寅》年     七月         洛住 東 禄作     京松原通新町西へ入町          みのや平兵衛 板

現代語訳

文政十三年(庚寅) 七月 洛住 東 禄作 京都松原通新町西へ入る町 みのや平兵衛 板行

英語訳

Bunsei 13 (Year of the Metal Tiger) 7th month Composed by Roku residing in Kyoto Kyoto, Matsubara-dori, west of Shinmachi Published by Minoya Heibei