御書出 - 翻刻

翻刻

　《割書：　｜五千石》
　　　御書出
　　　　　　　　　　　　《割書：下野国｜》山中領
　　　　　　　　　　　　《割書：常陸国｜》真壁領
　　　　　　　　　　　　《割書：同国｜》　鹿嶋領
　　　　　　　　　　　　《割書：同国｜》　土浦領
　　　　延宝四《割書：丙｜　辰》年二月御引替地

五千石割
　　　　　　内藤若狭守

現代語訳

五千石
御書出

下野国　山中領
常陸国　真壁領
同国　　鹿嶋領
同国　　土浦領

延宝四年（丙辰）二月　御引替地

五千石割
　　　　内藤若狭守

英語訳

5,000 koku
Official Notice

Shimotsuke Province: Yamanaka Domain
Hitachi Province: Makabe Domain
Same Province: Kashima Domain
Same Province: Tsuchiura Domain

Enpō 4 (Hinoe-Tatsu) year, 2nd month - Land Exchange

5,000 koku allocation
　　　　Naitō Wakasa-no-kami