翻刻
軍慮智恵の輪
【楠正成軍慮智恵輪（くすのきまさしげぐんりょのちえのわ）】
【柱題：くすの木】
【べらぼう最終回、蔦重最後の年の新刊。店内の貼り紙】
【作：曲亭馬琴】
【画：北尾重政】
【草双紙】
【板元：蔦屋】
【寛政九年 1797】
現代語訳
軍略智恵の輪
【楠正成軍略智恵輪（くすのきまさしげぐんりょうのちえのわ）】
【柱題：くすの木】
【べらぼう最終回、蔦重最後の年の新刊。店内の貼り紙】
【作者：曲亭馬琴】
【画：北尾重政】
【草双紙】
【版元：蔦屋】
【寛政九年 1797年】
英語訳
Military Strategy Wisdom Ring
【Kusunoki Masashige's Military Strategy Wisdom Ring】
【Column title: Kusunoki Tree】
【Final issue of "Berabo," new publication in Tsutaju's final year. In-store notice】
【Author: Kyokutei Bakin】
【Illustrations: Kitao Shigemasa】
【Kusazōshi (illustrated storybook)】
【Publisher: Tsutaya】
【Kansei 9th year, 1797】