翻刻
規久 弘治二年 《割書：正祢宜》 《割書：系》
六月廿八日 能秀 文永五年七月沢田祝
《割書：同上[朱]》 《割書：元―兼》 同九年 十月一（イ九廿五）日転奈良祝《割書：于時従五位下》
尊久 天正 弘安九年十二月廿一日転大田祢宜《割書：位同｜宣旨記｜従五位上》
正応六年貴布祢祝
《割書：同上[朱]》 《割書：造営記》
同年二月廿七日貴布祢々宜当職并
通久 永禄九年 永仁四年三月之頃同職
月日 《割書：或旧記》
乾元二年正月片岡祝在職
《割書：同上[朱]》 嘉元三年八月八日片岡祢宜当職《割書：六十才》
尚久 天正十一年 景久神主任中 《割書：延慶二年正月廿五日補｜同三年四月廿五日辞退》
月日 正祢宜
《割書：同上[朱]》 《割書：正祢宜》 《割書：社務記[朱]》
元久 同十三年 久言 父床久永和二年補神主《割書：六十歳云々》 【朱書】
六月 子息實久宝徳二年正五位下《割書：貴布祢々宜也》 【朱書】
《割書：同上[朱]》 《割書：正祢宜》 古森家之旧記社官次第ニ
以久 文禄元年 知久 永享年中正祢宜
十二月日
《割書：同上[朱]》
用久 慶長十四年 實久 森貞久自筆之記文明六年六月六日
十二月日 於竹内栄久家蹴鞠之会之時見物衆
《割書：同上[朱]》 之中前正祢宜西實久云々
矩久 元和四年
十二月日
《割書：同上[朱]》
理久 正保三年
十二月
《割書：同上[朱]》
現代語訳
規久 弘治二年 《注記：正祢宜》 《注記：系》
六月廿八日 能秀 文永五年七月沢田祝
《注記：同上[朱書]》 《注記：元―兼》 同九年十月一（九廿五カ）日奈良祝に転任《注記：その時従五位下》
尊久 天正 弘安九年十二月廿一日大田祢宜に転任《注記：位同｜宣旨記｜従五位上》
正応六年貴布祢祝
《注記：同上[朱書]》 《注記：造営記》
同年二月廿七日貴布祢々宜当職並びに
通久 永禄九年 永仁四年三月の頃同職
月日 《注記：或いは旧記》
乾元二年正月片岡祝在職
《注記：同上[朱書]》 嘉元三年八月八日片岡祢宜当職《注記：六十才》
尚久 天正十一年 景久神主任中 《注記：延慶二年正月廿五日補任｜同三年四月廿五日辞退》
月日 正祢宜
《注記：同上[朱書]》 《注記：正祢宜》 《注記：社務記[朱書]》
元久 同十三年 久言 父床久永和二年神主に補任《注記：六十歳云々》 【朱書】
六月 子息實久宝徳二年正五位下《注記：貴布祢々宜なり》 【朱書】
《注記：同上[朱書]》 《注記：正祢宜》 古森家の旧記社官次第に
以久 文禄元年 知久 永享年中正祢宜
十二月日
《注記：同上[朱書]》
用久 慶長十四年 實久 森貞久自筆の記文明六年六月六日
十二月日 竹内栄久家における蹴鞠の会の時見物衆
《注記：同上[朱書]》 の中前正祢宜西實久云々
矩久 元和四年
十二月日
《注記：同上[朱書]》
理久 正保三年
十二月
《注記：同上[朱書]》
英語訳
Norihisa Koji 2nd year 《Note: Sho-negi》 《Note: Lineage》
6th month, 28th day Yoshihide Bun'ei 5th year, 7th month - Sawada hafuri
《Note: Same as above [red ink]》 《Note: Gen-Kane》 Same 9th year, 10th month, 1st (or 9th, 25th) day - transferred to Nara hafuri 《Note: At that time junior 5th rank lower》
Takahisa Tensho Koan 9th year, 12th month, 21st day - transferred to Ota negi 《Note: Same rank｜Imperial decree record｜senior 5th rank upper》
Shoo 6th year - Kifune hafuri
《Note: Same as above [red ink]》 《Note: Construction record》
Same year, 2nd month, 27th day - Kifune negi current position and
Michihisa Eiroku 9th year Einin 4th year, around 3rd month - same position
month, day 《Note: Or old record》
Kengen 2nd year, 1st month - Kataoka hafuri in office
《Note: Same as above [red ink]》 Kagen 3rd year, 8th month, 8th day - Kataoka negi current position 《Note: Age 60》
Naohisa Tensho 11th year During head priest Kageshisa's tenure 《Note: Enkyo 2nd year, 1st month, 25th day - appointed｜Same 3rd year, 4th month, 25th day - resigned》
month, day sho-negi
《Note: Same as above [red ink]》 《Note: Sho-negi》 《Note: Shrine office records [red ink]》
Motohisa Same 13th year Hisanori Father Tokohisa - Eiwa 2nd year appointed head priest 《Note: Age 60, etc.》 【Red ink】
6th month Son Sanehisa - Hotoku 2nd year junior 5th rank lower 《Note: Kifune negi》 【Red ink】
《Note: Same as above [red ink]》 《Note: Sho-negi》 In the old records of the Komori family's shrine official succession
Motohisa Bunroku 1st year Tomohisa Eikyo era - sho-negi
12th month, day
《Note: Same as above [red ink]》
Motohisa Keicho 14th year Sanehisa Mori Sadahisa's autograph record - Bunmei 6th year, 6th month, 6th day
12th month, day At Takeuchi Eikyu's house during a kemari gathering, among the spectators
《Note: Same as above [red ink]》 former sho-negi Nishi Sanehisa, etc.
Norihisa Genna 4th year
12th month, day
《Note: Same as above [red ink]》
Michihisa Shoho 3rd year
12th month
《Note: Same as above [red ink]》