[化物一代記] : 5巻 - 翻刻

翻刻

天明元丑　は
　　化物よつき鉢の木□

化物世継の鉢木《割書：可笑作｜清長画》五冊合

【国会図書館登録タイトル「化物一代記」】

現代語訳

天明元年（1781年）丑年

化物四季鉢の木

化物世継の鉢木　可笑作・清長画　五冊合本

【国立国会図書館登録タイトル「化物一代記」】

英語訳

First Year of Tenmei Era (1781), Year of the Ox

Bakemono Four Seasons Hachi-no-ki (The Potted Tree of Monsters)

Bakemono Yotsugi no Hachi-no-ki (The Potted Tree of Monster Inheritance)
Written by Kasha, Illustrated by Kiyonaga, Five volumes combined

【National Diet Library registered title: "Bakemono Ichidaiki" (Chronicle of Monsters)】