翻刻
禁裏 本院江御鷹之
鶴御進献之候御老中
奉書両通致返納候
以上
十一月廿一日
現代語訳
覚
禁裏・本院へ御鷹の鶴を御進献するための御老中奉書両通を返納いたします。
以上
十一月二十一日
英語訳
Memorandum
We hereby return the two official letters from the Senior Councillors (rōjū) regarding the presentation of cranes from falconry to the Imperial Palace and Honin Temple.
The above
November 21st