翻刻
【右丁】絵画
【左丁】
茅檐秋月
山水の代々すみ
ぬへきこゝろをも
かやかのきはの
月はしるらむ
現代語訳
【右丁】絵画
【左丁】
茅檐秋月
山水の代々住み
ぬべきこころをも
茅が軒端の
月は知るらむ
英語訳
【Right page】Painting
【Left page】
Thatched Eaves, Autumn Moon
The heart that would dwell
generation after generation in this landscape—
Even this the moon
above the thatched eaves must know