翻刻
二十ゟ十五迄 金 弐両弐分
十五俵以下 同 壱両弐分
右は皆潰家之者共え被下候
但半潰之分えは右半減被下候
右之通万石以下之面々江可被相触候
尤西丸御目付えも可有通達候
右書付伊勢守遠藤但馬守渡之
十月五日
大和守大目付御目付え
今度地震に而家作共皆潰又は半潰之之面々ハ類焼ニ而休候日
数之半減休可申候事
但諸向一般之事ニ候引続相休候而ハ御用向差支ニも可
相成候間申合割合相休候様可致候事
十月五日
御同人 同
今度地震二付 公儀え附候御礼事等当分の内両月番斗え
可被相越候
但御勝手え斗相越候廉茂両月番え可被相越候
右之趣向々え可被達候
十月五日
御同人 同
伊勢守 阿部
紀伊守 内藤
今度地震に而伊勢守ハ屋敷潰候ニ付本郷丸山下屋敷え紀伊守ハ
焼失ニ付永田馬場屋敷何れも当分住宅尤見舞等之儀は