翻刻
本郷
天台宗
真光寺
同門前
表店
一金壱分弐朱 弐拾軒
銭廿七〆八百六拾文
現代語訳
本郷
天台宗
真光寺
同門前
表店
一 金一分二朱 二十軒
銭二十七貫八百六十文
英語訳
Hongō
Tendai sect
Shinkōji Temple
Same temple gate area
Front shops
Item: 1 bu 2 shu in gold Twenty establishments
27 kan 860 mon in copper coins