翻刻
一高八百四捨八石壱斗壱升四合 《場所：飯木村》
一高七拾九石八斗八升 《場所：明徳村》
一高七百三拾弐石壱斗六升八合 《場所：押越村》
一高五百九拾五石五斗五升 《場所：口ヶ島村》
一高四百六拾弐石五斗七升壱合 《場所：西岩道村》
一高六百拾六石三斗五升弐合 《場所：栗笠村》
一高弐百六拾石九斗八升七合 《場所：烏江村》
一高弐千六百九拾六石六斗壱升六合 《場所：島田村》
現代語訳
一、高八百四十八石一斗一升四合 飯木村
一、高七十九石八斗八升 明徳村
一、高七百三十二石一斗六升八合 押越村
一、高五百九十五石五斗五升 口ヶ島村
一、高四百六十二石五斗七升一合 西岩道村
一、高六百十六石三斗五升二合 栗笠村
一、高二百六十石九斗八升七合 烏江村
一、高二千六百九十六石六斗一升六合 島田村
英語訳
1. Assessed yield: 848 koku, 1 to, 1 sho, 4 go - Iiki Village
1. Assessed yield: 79 koku, 8 to, 8 sho - Myōtoku Village
1. Assessed yield: 732 koku, 1 to, 6 sho, 8 go - Oshikoshi Village
1. Assessed yield: 595 koku, 5 to, 5 sho - Kuchigashima Village
1. Assessed yield: 462 koku, 5 to, 7 sho, 1 go - Nishi-iwamichi Village
1. Assessed yield: 616 koku, 3 to, 5 sho, 2 go - Kurigasa Village
1. Assessed yield: 260 koku, 9 to, 8 sho, 7 go - Karasue Village
1. Assessed yield: 2,696 koku, 6 to, 1 sho, 6 go - Shimada Village