翻刻
一高八百五石五斗三升 《場所：新加納村》
一高五百拾五石五斗四合八勺 《場所：長塚村》
一高三百五拾六石八斗七升四合 《場所：山後村》
一高千弐百四拾壱石五斗八升 《場所：前野村》
一高弐拾六石三斗七升五合 《場所：更木新田》
一高八斗九升六合 《場所：影野新田》
一高五百弐拾四石八合 《場所：西市場村》
一高三拾八石四斗八升四合 《割書：《場所：西市場村》枝郷》《場所：岩地村》
現代語訳
一、高八百五石五斗三升 新加納村
一、高五百十五石五斗四合八勺 長塚村
一、高三百五十六石八斗七升四合 山後村
一、高千二百四十一石五斗八升 前野村
一、高二十六石三斗七升五合 更木新田
一、高八斗九升六合 影野新田
一、高五百二十四石八合 西市場村
一、高三十八石四斗八升四合 西市場村枝郷 岩地村
英語訳
1. Assessed yield: 805 koku, 5 to, 3 sho - Shinkano Village
1. Assessed yield: 515 koku, 5 to, 4 go, 8 shaku - Nagatsuka Village
1. Assessed yield: 356 koku, 8 to, 7 sho, 4 go - Yamago Village
1. Assessed yield: 1,241 koku, 5 to, 8 sho - Maeno Village
1. Assessed yield: 26 koku, 3 to, 7 sho, 5 go - Saraki Shinden
1. Assessed yield: 8 to, 9 sho, 6 go - Kageno Shinden
1. Assessed yield: 524 koku, 8 go - Nishiichiba Village
1. Assessed yield: 38 koku, 4 to, 8 sho, 4 go - Iwachi Village (branch village of Nishiichiba Village)