翻刻
されと例（れい）の煩（わつら）はしきをいとひて亦（また）名氏（めいし）を標（ひやう）せす体裁は名所図会に
倣（ならへ）とも考証【證】は一條も俗書（ぞくしよ）を挙けす且文外の余意は看官の
見解（けんかい）を仰のみ
中路定淂【注】識
【注 コマ107に「定得なる人物が出ている。「得」の崩し字に「淂」が有るのでここは、或は「得」で同一人物か。】
現代語訳
しかし例の煩わしさを嫌って、また名氏を標記しない。体裁は名所図会に倣うとも、考証は一条も俗書を挙げず、かつ文外の余意は読者の見解に委ねるのみである。
中路定淂 記
【注 コマ107に「定得」なる人物が出ている。「得」の崩し字に「淂」があるので、ここは、あるいは「得」で同一人物か。】