翻刻
一高三百七拾六石九斗四升 《場所：奈良村》
一高千百九拾弐石三斗八升四合五勺 《場所：忍田村》
一高三百四拾四石六斗四合壱勺 《場所：西八朔村》
一高弐百五拾九石四斗 《場所：小山村》
一高百七拾九石五斗 《場所：青戸村》
一高千拾壱石四斗三合 《場所：長津田村》
一高三百五拾四石八斗三升八勺 《場所：上川井村》
《割書：《場所：上川井村》枝郷｜》
一高五拾六石四斗五升六合 《場所：板倉新田》
【歴博の旧高旧領取調帳データベースでは、「板倉新田」は「坂倉新田」。「板倉新田」は誤記ヵ】
現代語訳
一、高三百七十六石九斗四升 《場所：奈良村》
一、高千百九十二石三斗八升四合五勺 《場所：忍田村》
一、高三百四十四石六斗四合一勺 《場所：西八朔村》
一、高二百五十九石四斗 《場所：小山村》
一、高百七十九石五斗 《場所：青戸村》
一、高千十一石四斗三合 《場所：長津田村》
一、高三百五十四石八斗三升八勺 《場所：上川井村》
《割書：《場所：上川井村》枝郷｜》
一、高五十六石四斗五升六合 《場所：板倉新田》
【歴博の旧高旧領取調帳データベースでは、「板倉新田」は「坂倉新田」。「板倉新田」は誤記か】
英語訳
Item 1: Assessment 376 koku, 9 to, 4 sho 《Location: Nara Village》
Item 1: Assessment 1,192 koku, 3 to, 8 sho, 4 go, 5 shaku 《Location: Oshida Village》
Item 1: Assessment 344 koku, 6 to, 4 go, 1 shaku 《Location: Nishi-Hassaku Village》
Item 1: Assessment 259 koku, 4 to 《Location: Koyama Village》
Item 1: Assessment 179 koku, 5 to 《Location: Aoto Village》
Item 1: Assessment 1,011 koku, 4 to, 3 go 《Location: Nagatsuta Village》
Item 1: Assessment 354 koku, 8 to, 3 sho, 8 shaku 《Location: Kami-Kawai Village》
《Marginal note: 《Location: Kami-Kawai Village》Branch village｜》
Item 1: Assessment 56 koku, 4 to, 5 sho, 6 go 《Location: Itakura Shinden》
[Note from the National Museum of Japanese History's Old Assessment Records Database: "Itakura Shinden" appears as "Sakakura Shinden." "Itakura Shinden" may be a transcription error.]