翻刻
一高六百弐拾弐石八斗九升六合 《場所：下之庄村》
一高千五百三拾九石弐斗六升壱合 《場所：島原村》
一高九百七石弐斗八升弐合 《場所：東村》
一高五百三拾四石九斗六升四合 《場所：西山村》
一高八拾七石三斗壱升四合 《割書：古者《場所：夙村》》《場所：波野田村》
一高千四百弐拾七石壱升弐合 《場所：西村》
一高四百七石九斗三升五合 《場所：野間村》
一高八百八拾石六斗七升八合 《場所：三田村》
現代語訳
一、高六百二十二石八斗九升六合 《場所：下之庄村》
一、高千五百三十九石二斗六升一合 《場所：島原村》
一、高九百七石二斗八升二合 《場所：東村》
一、高五百三十四石九斗六升四合 《場所：西山村》
一、高八十七石三斗一升四合 《割書：古者《場所：夙村》》《場所：波野田村》
一、高千四百二十七石一升二合 《場所：西村》
一、高四百七石九斗三升五合 《場所：野間村》
一、高八百八十石六斗七升八合 《場所：三田村》
英語訳
One, assessed yield: 622 koku 8 to 9 shō 6 gō 《Location: Shimonosho Village》
One, assessed yield: 1,539 koku 2 to 6 shō 1 gō 《Location: Shimabara Village》
One, assessed yield: 907 koku 2 to 8 shō 2 gō 《Location: Higashi Village》
One, assessed yield: 534 koku 9 to 6 shō 4 gō 《Location: Nishiyama Village》
One, assessed yield: 87 koku 3 to 1 shō 4 gō 《Marginal note: Formerly《Location: Shuku Village》》《Location: Hanoda Village》
One, assessed yield: 1,427 koku 1 shō 2 gō 《Location: Nishi Village》
One, assessed yield: 407 koku 9 to 3 shō 5 gō 《Location: Noma Village》
One, assessed yield: 880 koku 6 to 7 shō 8 gō 《Location: Mita Village》