琉球人来朝之記 - 翻刻

翻刻

　【右頁】
　小笠原右近将監
　　　　川御座船

　　副使　　　【船の図】

　【左頁】
　■井信濃守
　　　　川御座船
　　　　　　　【船の図】

現代語訳

【右頁】
小笠原右近将監
　　　　川御座船

　　副使　　　【船の図】

【左頁】
■井信濃守
　　　　川御座船
　　　　　　　【船の図】

英語訳

[Right page]
Ogasawara Ukon-shōgen
　　　　River imperial barge

　　Vice Envoy　　　[Drawing of a ship]

[Left page]
■i Shinano-no-kami
　　　　River imperial barge
　　　　　　　[Drawing of a ship]