翻刻
答 五大洋(ゴタイヤウ)アリ
問 五大洋(ゴダイヤウ)ノ名称(メイシヤウ)ハ何々(ナニ〳〵)ナリヤ
答 太平洋(タイヘイイヤウ)一(イツ)ナリ太西洋(タイセイイヤウ)二(ニ)ナリ印度洋(インドイヤウ)三
ナリ北冰洋(ホクヒョウイヤウ)四(シ)ナリ南氷洋(ナンヒヨウイヤウ)五(ゴ)ナリ
問 太平洋(タイヘイイヤウ)トハ何(イヅ)レノ所(トコロ)ヲ指(サ)スヤ
答 亜細亜(アジア)ノ東(ヒガシ)ヨリ南北亜米利加(ナンホクアメリカ)ノ西(ニシ)ヲ
云フナリ
問 太西洋(タイセイイヤウ)トハ何(イヅ)レノ所(トコロ)ヲ指(サ)スヤ
答 欧羅巴(エウロツパ)ト阿非利加(アフリカ)トノ西(ニシ)ヨリ南北亜(ナンボクア)
米利加(メリカ)ノ東(ヒガシ)ヲ云フナリ
問 印度洋(インドイヤウ)トハ何(イヅ)レノ所(トコロ)ヲ指(サ)スヤ
答 阿非利加(アフリカ)ノ東印度(ヒガシインド)ノ南澳太利(ミナミオスタラリヤ)ノ西南(ニシナン)
極圏(キョクケン)ノ北(キタ)ヲ云フナリ
問 北冰洋(ホクヒョウイヤウ)トハ何(イヅ)レノ所(トコロ)ヲ指(サ)スヤ
答 北亜米利加及亜細亜欧羅巴等(キタアメリカオヨビアジアエウロツハトウ)ノ北(キタ)、北(ホク)
極(キヨク)ノ周囲(シウイ)ヲ云(イ)フナリ
問 南冰洋(ナンヒヨウイヤウ)トハ何(イヅ)レノ所ヲ指(サ)スヤ
答 南極圏(ナンキヨクケン)ノ南(ミナミ)ヨリ南極(ナンキヨク)ノ周囲(シウイ)ヲ云(イ)フナリ
問 島(シマ)トハ如何(イカ)ナル地(チ)ヲ云(イ)フヤ
答 四|面(メン)トモニ水(ミヅ)ノ囲(カコ)ミタル地(チ)ヲ云(イ)フナリ