眞澄遊覽記[第1冊]「目錄」 - 翻刻

翻刻

【右丁】
　　七のみやしろの巻
　　　金澤東根村
　　葦懸の好井の巻
　　　中根村
　　嶼田野寒泉の巻
　　　安城寺村
　　斯麻の紫の巻
　　　畠谷村
　　槻の古枝の巻
　　　羽貫谷地村
【左丁】
　　うぶこのしみつの巻
　　　鑓田村
　　ちよの竹原の巻
　　　野中村
　　をあら田の巻
　　　天神堂村
　　いでみ川の巻
　　　野荒町村
　　辛螺田野好井の巻
　　　畍田村

現代語訳

【右丁】
　　七の宮社の巻
　　　金沢東根村
　　葦懸の好井の巻
　　　中根村
　　嶼田野寒泉の巻
　　　安城寺村
　　斯麻の紫の巻
　　　畠谷村
　　槻の古枝の巻
　　　羽貫谷地村
【左丁】
　　うぶこの清水の巻
　　　鑓田村
　　ちよの竹原の巻
　　　野中村
　　をあら田の巻
　　　天神堂村
　　いでみ川の巻
　　　野荒町村
　　辛螺田野好井の巻
　　　畍田村

英語訳

【Right page】
　　The Volume of Seven Shrines
　　　Kanazawa Higashine Village
　　The Volume of the Good Well at Ashikake
　　　Nakane Village
　　The Volume of the Cold Spring at Shimada Field
　　　Anjōji Village
　　The Volume of Shima's Purple
　　　Hatatani Village
　　The Volume of the Ancient Zelkova Branch
　　　Hanuki Yachi Village
【Left page】
　　The Volume of Ubuko's Clear Water
　　　Yarita Village
　　The Volume of Chiyo's Bamboo Field
　　　Nonaka Village
　　The Volume of Oara Field
　　　Tenjindō Village
　　The Volume of Idemi River
　　　Noaramachi Village
　　The Volume of the Good Well at Karatsuda Field
　　　Arata Village