眞澄遊覽記[第1冊]「目錄」 - 翻刻

翻刻

【右丁】
　　月の下束の巻
　　　太田村
　　笹のはつみもの巻
　　　小神成村
　二十二巻《割書：仙北郡》
　　猫寒泉の巻
　　　米澤新田村
　　里の中河の巻
　　　葛川村
　　葉もり雫の巻
【左丁】
　　　柏木田新田村
　　波良比川の巻
　　　太神成村
　　■の秋の巻
　　　斉内村
　　ちまたの手酧の巻
　　　國見村
　　神の潤田の巻
　　　東長野村
　　ちがきかみ垣の巻

現代語訳

【右丁】
　　月の下束の巻
　　　太田村
　　笹の初物の巻
　　　小神成村
　二十二巻《割書：仙北郡》
　　猫寒泉の巻
　　　米沢新田村
　　里の中川の巻
　　　葛川村
　　葉守雫の巻
【左丁】
　　　柏木田新田村
　　波良比川の巻
　　　太神成村
　　■の秋の巻
　　　斉内村
　　巷の手酬の巻
　　　国見村
　　神の潤田の巻
　　　東長野村
　　千垣上垣の巻

英語訳

【Right page】
　　The Volume of Moon's Lower Bundle
　　　Ōta Village
　　The Volume of Bamboo Grass's First Harvest
　　　Kokanari Village
　Twenty-two volumes《Marginal note: Senboku District》
　　The Volume of Cat Cold Spring
　　　Yonezawa Shinden Village
　　The Volume of Village's Middle River
　　　Katsukawa Village
　　The Volume of Leaf-Protecting Dewdrops
【Left page】
　　　Kashiwagida Shinden Village
　　The Volume of Harahi River
　　　Ōkanari Village
　　The Volume of ■'s Autumn
　　　Sainai Village
　　The Volume of Street Corner's Reciprocal Toast
　　　Kunimi Village
　　The Volume of God's Fertile Fields
　　　Higashinagano Village
　　The Volume of Thousand Fences and Upper Fences